フランスの学生暴動

福の神
失業問題、格差社会問題
うん、うん、大変やな、
けどや、あんたら大学まで
行けただけでも幸せやないか
同じ若者でも大学まで行けない
若者も大勢いるだろうし、むしろ
そうした若者の方が先行きの
不安は大きいと思うで、
せっかく大学までいったんや、
どうしたら失業問題とか格差
社会問題とかを解決出来るのか
よく勉強して国づくりに役立て
なはれ、

The God of Wealth
The unemployment problem, the gap social problem
It is a terrible problem as to become.
However, you think that it is happy because you are made able to have gone to the university by you.
The youngster that the same youngster can not have gone to the university thinks that the anxiety is bigger in the future than you.
Because it went specially to the university, study and make use of how it is possible to solve an unemployment problem and gap society if being for the nation building.

貧乏神
なんや、ニュースか
ふーん、失業問題、格差社会問題
そやからいうとるねん、
皆で貧乏になると幸せになるてなぁ
みんなが貧乏になると格差がなくなる
みんなが貧乏になると高い機械なんぞ
買えんくなるやさかい人力労働が
増える、仕事が増えて失業なんぞ
なくなる。うん、時代は急を要して
おるなぁ、こうなると世界規模で貧乏神
も連携せなアカンかもなぁ
けど、わしはフランス語わからんからなぁ

はて福の神は
何を覗いているんやろ?

福の神と貧乏神の
トップへ

The deity of poverty
The being of it of being what is done news?
It is possible to strike the word and it is necessary because it is an unemployment problem, a gap social problem.
ってな which becomes happily when becoming poor at all
The gap passes away when all becomes poor.
The high machine passes away, that it is possible to buy when all becomes poor and the manpower labor increases.
If being so, the unemployment passes away.
When like this, in the times, not be urgent.
It thinks that the deity of poverty, too, had better cooperate at the world scale when like this.
,I don't understand French.
Sorry!

フランスで学生暴動