Thank you.
It felt dizzy only hungrily.
,It isn't entered in this way.
The mother about whom the body is weak is waiting at one when not returning early to the parents' home which is in this mountain.

It is possible to do that it is possible to do doing
A food was included in the hand the 4th later.
?
Someone becomes falling dead on the street.

ありがとうございます。
つい空腹でめまいがし
ました。ああ、こうしては
いられないのです。
早く、この山の中にある
実家に帰らないと
体の弱い母が一人で
まっているのです。

それはお気の毒です。
これから山の中へ
向かうのは大変なこと
空腹では無理です。
どうぞこのおにぎりを
食べて元気をつけて
お帰りなさい。

It helps with the work, the house, too, is poor and only one rice-ball is raised by thanking you and sorry hey

いいえ、遠慮はいりません。
私は急ぐ旅ではないので
遠慮はいりません。
どうぞ、召し上がり
なさい。

おもいで
 2

It is wretched for it.
To head for the inside on the mountain now is impossible hungrily to the terrible thing.
Please, it eats this rice-ball, put vigor and return.

Having be made to help by force and it is difficult not to have eaten already in thanking you on the 4th.
It becomes clear without starving to death in this in thanking you.

It was terrible and it approached!

そんな、大切なおにぎりを
見ず知らずの私なんかに
・・・・・

あら、貴方様は!

You

あっ、貴女は
あの時の・・・

仕事を手伝ってくれて
ありがとう、でも家も
貧しくておにぎり一つ
しかあげられなくて
申し訳ないなぁ

とんでもあらへん
無理に手伝いさせて
もらいありがとう
もう4日も食べていなかった
のでありがたいです。
ありがとう、これで
飢え死にしないですみます。

あわわ!
近づいてきた

Thank you.
Thank you really.
It doesn't forget this favor in the lifetime.

No, it isn't necessary to be reserved.
Because I am not the travel to hurry about, it isn't necessary to be reserved.
Please, have.

It is ・・・・・ on me something which is strange in such an important rice-ball.

Hello, is it OK?

Your woman is ・・・・ in that case.

ありがとうございます。本当にありがとうございます。この
ご恩は一生忘れ
ません。

もしもし、大丈夫ですか?

やれやれ、
4日ぶりに食べ物が
手にはいった。
おや?
誰かが行き倒れに
なっている。